Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
The Commission has received 378 applications for funding in response to the call for submission of projects published in the Official Journal(1). Sixty projects have been selected to receive financial support, three of which are from Portugal, namely Edideco-Editores para defesa do Consumidor, Lda (joint project aimed at doing away with three types of unfair clause in travel contracts - ECU 35 610 of funding), Associacão de arbitragem de conflitos de consumo do distrito de Coimbra (simplification of methods for settling consumer disputes - ECU 26 788 of funding) and Deco-Associacão portugues para a defesa do consumidor (drawing-up of specimen contracts - ECU 17 077 of funding).
French[fr]
En réponse à l'appel à propositions publié au Journal officiel(1), la Commission a reçu 378 demandes de subventions. 60 projets ont été sélectionnés pour obtenir une subvention, dont 3 proviennent du Portugal: Edideco-Editores para Defesa do Consumidor, Lda (projet d'action conjointe visant la suppression de trois types de clauses abusives dans les contrats de voyage, subvention de 35 610 écus) Associação de arbitragem de conflitos de consumo do distrito de Coimbra (simplification des méthodes de règlement des conflits des consommateurs, subvention de 26 788 écus) Deco-Associação portuguesa para a defesa do consumidor (élaboration des contrats modèles, subvention de 17 077 écus).
Italian[it]
In risposta all'invito a presentare proposte, pubblicato sulla Gazzetta ufficiale(1) la Commissione ha ricevuto 378 domande di sovvenzionamento. 60 progetti sono stati selezionati per una sovvenzione, tre dei quali provengono dal Portogallo: Edideco-Editores para Defesa do Consumidor, Lda (progetto di azione congiunta mirante alla soppressione di tre tipi di clausole abusive nei contratti di viaggio, sovvenzione di 35.610 ECU) Associação de arbitragem de conflitos de consumo do distrito de Coimbra (semplificazione dei metodi di composizione dei contenziosi dei consumatori, sovvenzione di 26.788 ECU) Deco-Associação portuguesa para a defesa do consumidor (elaborazione dei contratti-modello, sovvenzione di 17.077 ECU).
Swedish[sv]
Som svar på den inbjudan att lämna förslag till projekt som har offentliggjorts i Europeiska gemenskapens officiella tidning(1) har kommissionen fått in 378 ansökningar om stöd. 60 projekt har valts ut till att få stöd, varav 3 kommer från Portugal: Edideco-Editores para Defesa do Consumidor, Lda (projekt för en gemensam åtgärd som syftar till att avskaffa tre typer av oegentliga paragrafer i resekontrakt, stöd på 35 610 ecu), Associação de arbitragem de conflitos de consumo do distrito de Coimbra (förenkling av metoder för att lösa konsumentkonflikter, stöd på 26 788 ecu), Deco-Associação portuguesa para a defesa do consumidor (utarbetande av modeller för kontrakt, stöd på 17 077 ecu).