Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hun sagde: „Så må vi hellere begynde at bede.“
German[de]
Sie sagte: „Dann ist es Zeit, daß wir zu beten anfangen.“
Greek[el]
Όταν άκουσε ότι το Ναυτικών είχε χάσει την επαφή με το υποβρύχιο επί οκτώ ώρες, είπε: «Τότε προτιμήσαμε ν’ αρχίσωμε να προσευχώμεθα.»
English[en]
Upon hearing that the Navy had been out of touch with that submarine for eight hours, she said: “Then we had better start praying.”
Spanish[es]
Al enterarse de que la armada había quedado fuera de comunicación con aquel submarino por ocho horas, ella dijo: “Entonces debemos empezar a orar.”
French[fr]
Apprenant que depuis huit heures toute communication entre la marine de guerre et le sous-marin était interrompue, elle s’exclama : “Alors nous ferions bien de nous mettre à prier.”
Italian[it]
Udendo che la Marina aveva perduto i contatti con quel sottomarino per otto ore, ella disse: “Allora facevamo meglio a cominciare a pregare”.
Dutch[nl]
Toen zij hoorde dat de marine acht uur lang geen voeling meer met die duikboot had gehad, zei zij: „Dan kunnen we beter beginnen te bidden.”
Portuguese[pt]
Ao ouvir dizer que a Marinha perdera contato com aquele submarino durante oito horas, disse ela: “Então é melhor começarmos a orar.”