Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ينظم قانون قوات الأمن الوطني لعام # ، الذي حل محل قانون الأمن لعام # ، مهام واختصاصات جهاز الأمن وينبغي أن يقرأ بالاقتران مع نُظم عام # التي تحكم عمل جهازي الأمن الداخلي والخارجي
English[en]
The # ational Security Forces Act, which repealed the # ecurity Act, regulates the functions and competence of the security apparatus and is to be read in conjunction with the # egulations on the internal and external security services
Spanish[es]
La Ley Nacional de Fuerzas de Seguridad de # que reemplazó la Ley de Seguridad de # dictamina las funciones y la competencia del aparato de seguridad y se la debe tomar en consideración junto con las disposiciones de # de los servicios de seguridad interna y externa
French[fr]
La loi de # sur les forces de sécurité nationale, qui abroge la loi de # sur la sécurité nationale, réglemente les fonctions et les domaines de compétence des forces de sécurité et doit être rapprochée des Règlements de # relatifs aux services de sécurité intérieure et extérieure
Russian[ru]
Закон о силах национальной безопасности # года, отменивший Закон о безопасности # года, определяет функции и сферу компетенции системы органов безопасности и должен рассматриваться совместно с положениями # года о внутренней и внешней службах безопасности
Chinese[zh]
年的《国家安全部队法》废弃了 # 年的《安全法》,规范了国家安全机构的职能和职权,它要连同 # 年《国内和国外安全事务处条例》一起阅读。