Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es ist zu tief, du kleine Ratte!
Greek[el]
Είναι τόσο βαθύ, ανόητε...!
English[en]
It's too deep, you little rat fink!
Estonian[et]
See on ju sügav, sa rotinägu!
Finnish[fi]
Se on liian syvä, senkin petturi!
French[fr]
Trop profond, sale petit traître!
Hebrew[he]
זה יותר מידי עמוק, ממזר קטן!
Italian[it]
È troppo profondo, piccola serpe!
Polish[pl]
Jest zbyt głębokie, tu mały cwaniaczku!
Portuguese[pt]
É muito fundo, seu sacaninha!
Romanian[ro]
E prea adânc, lighioană ce eşti!
Slovenian[sl]
Pregloboko je, ti mala podgana.
Serbian[sr]
Ti mali pacove!
Swedish[sv]
Det är för djupt, din lilla slyngel!
Turkish[tr]
Burası çok derin küçük serseri!