Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد غرقوا ببحر احمر
Bulgarian[bg]
Били си погълнати от Червено море.
Bosnian[bs]
Progutalo ih je Crveno more.
Czech[cs]
Pohltilo je Rudé moře.
German[de]
Sie wurden vom Roten Meer verschluckt.
Greek[el]
Τους κατάπιε η Ερυθρά Θάλασσα.
English[en]
They were swallowed up by the Red Sea.
Spanish[es]
El Mar Rojo se los tragó.
Estonian[et]
Punane meri neelas nad.
Hebrew[he]
הם נבלעו בים סוף.
Croatian[hr]
Progutalo ih je Crveno more.
Hungarian[hu]
Elöntötte őket a Vörös Tenger.
Italian[it]
Furono risucchiati dal Mar Rosso.
Norwegian[nb]
De ble slukt av Rødehavet.
Polish[pl]
Pochłonęło ich Morze Czerwone.
Portuguese[pt]
Foram engolidos pelo Mar Vermelho.
Romanian[ro]
Au fost înghiţiţi de Marea Roşie.
Russian[ru]
Они были поглощены красным морем.
Slovak[sk]
Pohltilo ich Červené more.
Slovenian[sl]
Rdeče morje jih je pogoltnilo.
Serbian[sr]
Progutalo ih je Crveno more.
Swedish[sv]
De slukades av Röda havet.