Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Institutional, legal and preventive measures to uphold the constitutional rights and freedoms of every member of the armed forces are a priority for senior staff at the Ministry of Defence and the General Staff of the Armed Forces, the different branches of the armed forces and the various military units and organizations, the aim being to prevent breaches of regulations.
Spanish[es]
Para prevenir los delitos relacionados con la violación del reglamento sobre las relaciones entre militares, la aplicación de medidas organizativas, jurídicas y profilácticas para garantizar los derechos y las libertades constitucionales de cada militar es la tendencia prioritaria de la labor de los altos cargos del Ministerio de Defensa de Ucrania y del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, así como de las distintas armas, uniones, unidades militares y organizaciones de Ucrania.
French[fr]
Dans le but de prévenir les infractions aux règles internes qui régissent les relations entre membres des forces armées, l’action des officiers supérieurs du Ministère de la défense, de l’état-major général des forces armées, des différentes armes, des corps d’armée, grandes unités, corps de troupe et organisations militaires a pour orientation prioritaire de mettre en place des mesures organisationnelles et juridiques de prévention destinées à garantir les droits constitutionnels et les libertés de chaque militaire.
Russian[ru]
В целях предупреждения преступлений, связанных с нарушениями уставных правил взаимоотношений между военнослужащими, проведение организационно-правовых и профилактических мероприятий по обеспечению конституционных прав и свобод каждого военнослужащего является приоритетным направлением в работе руководящего состава Министерства обороны Украины и Генерального штаба Вооруженных Сил Украины, видов вооруженных сил Украины, объединений, соединений, воинских частей и организаций.