Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيركز أحد هذين الموظفين المعاونين للشؤون السياسية على البحوث السياسية، في حين سيركز الآخر على إعداد التحليلات الإحصائية لقاعدة بيانات المديرية التنفيذية من أجل عرضها على لجنة مكافحة الإرهاب وعلى مجلس الأمن.
English[en]
One Associate Political Affairs Officer position would focus on political research, while the other would focus on preparing statistical analyses of the Executive Directorate database for presentation to the Counter-Terrorism Committee and the Security Council.
Spanish[es]
Un oficial adjunto de asuntos políticos se encargará de la investigación política y el otro de la preparación de análisis estadísticos de la base de datos de la Dirección Ejecutiva para presentarlos al Comité contra el Terrorismo y el Consejo de Seguridad.
French[fr]
Un administrateur adjoint spécialiste des questions politiques se concentrerait sur la recherche dans le domaine des sciences politiques tandis que l’autre se chargerait d’effectuer, à l’intention du Comité contre le terrorisme et du Conseil de sécurité, des analyses statistiques concernant la base de données de la Direction exécutive.
Russian[ru]
Один младший сотрудник по политическим вопросам будет уделять основное внимание вопросам политических исследований, а другие сотрудники будут делать упор на подготовке статистического анализа базы данных Исполнительного директората для представления этой информации Контртеррористическому комитету и Совету Безопасности.
Chinese[zh]
一个协理政治事务干事职位将着重进行政治研究,另一个职位则着重编制对执行局数据库的统计分析,以便提交给反恐怖主义委员会和安全理事会。