Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Lad os gøre krav på det.
German[de]
Sichern wir uns ein Anrecht darauf.
Greek[el]
Ας τον πάρουμε.
English[en]
All right, let's stake a claim.
French[fr]
Revendiquons donc le gisement.
Croatian[hr]
Dobro, onda je naš.
Hungarian[hu]
Hát jó, akkor horgonyt vetünk.
Italian[it]
Prendiamone possesso noi.
Norwegian[nb]
Da krever vi det.
Polish[pl]
Dobrze, bierzemy.
Portuguese[pt]
Está bem, faremos uma reivindicação.
Slovenian[sl]
V redu, potem je naš.
Swedish[sv]
Vi mutar in fyndigheten.
Turkish[tr]
Tamam, gidip hak iddia edelim.