Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أن هذا الشرط مستمد من القوانين الأوروبية التي تتخذ شكل التوجيهات المحاسبية، فإن نشأته كانت في المملكة المتحدة.
English[en]
Although this requirement derives from European law in the shape of the accounting directives, its origins lie in the United Kingdom.
Spanish[es]
Aunque este requisito se deriva del derecho europeo tal como se enuncia en las directrices contables, sus orígenes se encuentran en el Reino Unido.
French[fr]
Bien que cette obligation découle du droit européen constitué par les directives relatives à la comptabilité, elle trouve son origine au Royaume‐Uni.
Russian[ru]
Хотя это требование проистекает из европейского права – директив по вопросам бухгалтерского учета, - его истоки следует искать в Соединенном Королевстве.