Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بل ما تحتاج إليه هو نساء وفتيات من المجتمع المحلي يعملن معا لتحديد سبل جعل المدارس آمنة لتوعية المرأة المهمشة، وفهم الاحتياجات الفريدة لمختلف فئات النساء والفتيات.
English[en]
What they do need are local women and girls, working together, to identify ways to make schools safe, to reach out to marginalized women, and to understand the unique needs of different groups of women and girls.
Spanish[es]
Lo que necesitan es el trabajo conjunto de mujeres y niñas locales para hallar medios de hacer las escuelas seguras, tender la mano a las mujeres marginadas y comprender las necesidades singulares de distintos grupos de mujeres y niñas.
French[fr]
Ce dont elles ont besoin, ce sont, au niveau local, des femmes et des filles qui travaillent ensemble pour identifier les moyens d’assurer la sécurité à l’école, tendre la main aux filles marginalisées et comprendre les besoins uniques des différents groupes de femmes et de jeunes filles.
Russian[ru]
Все, что им нужно, – это местные женщины и девочки, которые сообща работали бы над определением того, как сделать школы безопасными, помочь маргинализованным женщинам и понять уникальные потребности различных групп женщин и девочек.