Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общ брой на сделките/прехвърлянията;
Czech[cs]
celkový počet obchodů/převodů;
Danish[da]
det samlede antal handler/overdragelser
German[de]
die Gesamtzahl der Transaktionen/Nutzungsüberlassungen;
Greek[el]
τον συνολικό αριθμό συναλλαγών/μεταβιβάσεων·
English[en]
the total number of trades/transfers;
Spanish[es]
el número total de intercambios/transferencias;
Estonian[et]
tehingute koguarv;
Finnish[fi]
kauppojen/siirtojen kokonaismäärä;
French[fr]
le nombre total d’échanges/transferts;
Croatian[hr]
ukupan broj trgovanja/transfera;
Hungarian[hu]
az ügyletek/átruházások összes számát;
Italian[it]
il numero complessivo di scambi/trasferimenti;
Lithuanian[lt]
bendras pardavimo ir (arba) perdavimo sandorių skaičius;
Latvian[lv]
darījumu/nodošanu kopējo skaitu;
Maltese[mt]
l-għadd totali ta’ kummerċ/trasferimenti;
Dutch[nl]
het totale aantal handelsverrichtingen/overdrachten;
Polish[pl]
całkowita liczba transakcji/przeniesień;
Portuguese[pt]
Número total de transacções/transferências;
Romanian[ro]
numărul total de tranzacții/transferuri;
Slovak[sk]
celkový počet predajov/prevodov;
Slovenian[sl]
skupno število trgovanj/prenosov;
Swedish[sv]
Totala antalet transaktioner/överföringar.