Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا إن تخيلتم هذا اليوم عندما الجميع حول العالم يأتونكم إلى المسارح من كل العالم ومن مناطق حيث نعرض الأفلام.
Bulgarian[bg]
Ако си представите този ден, когато всички по света в кинотеатри и места, където се прожектират филми.
Czech[cs]
Takže, když si představíte tento den, kdy po celém světě máte kina z celého světa a místa, kde se promítá film.
English[en]
So if you imagine this day when all around the world, you have theaters and places where we project films.
Spanish[es]
Si imaginan este día en que alrededor del mundo hay teatros en todo el mundo y lugares donde se proyectan películas.
Persian[fa]
خُب اگر شما این روز را که تصور کنید که در سراسر جهان شما سالنهای سینمایی و محلهایی داشته باشید که ما بتوانیم این فیلمها را نمایش دهیم.
French[fr]
Donc si vous imaginez ce jour où partout dans le monde, vous avez des cinémas aux quatre coins du monde, où nous projetons des films.
Hebrew[he]
אז אם תדמיינו את היום הזה מסביב לעולם יש לכם אולמות מסביב לעולם ומקומות להקרין סרטים.
Italian[it]
Quindi se voi immaginate questo giorno in cui in tutto il mondo ci sono teatri e posti dove proiettiamo film.
Japanese[ja]
この世界規模の上映は 映画館以外でも行うことができます
Korean[ko]
그래서 만약 여러분이 이 날을 상상한다면, 여러분이 전세계의 극장들과 우리가 영화를 찍었던 장소들을 가지는 날을 상상한다면.
Dutch[nl]
Stel je deze dag voor, waarop over de hele wereld alle bioscopen en andere plekken waar films worden geprojecteerd...
Portuguese[pt]
Aí, vamos imaginar este dia quando ao redor do mundo existem cinemas e lugares em todo o mundo onde projetamos filmes.
Romanian[ro]
Așa că, dacă vă imaginați ziua aceasta când peste tot în jurul lumii cinematografele de pe întreg globul și locurile unde se proiectează filme...
Russian[ru]
Если вы представите себе этот день, людей, собравшихся в кинотеатрах и других местах, где мы показываем фильмы.
Turkish[tr]
Eğer dünyanın heryerinde sinema salonlarını dünya çapında filmleri yansıttığımız mekanları düşlerseniz.
Vietnamese[vi]
Cho nên nếu bạn tưởng tượng ngày này khi khắp thế giới đều có rạp chiếu bóng từ khắp thế giới và những nơi chúng tôi chiếu phim.
Chinese[zh]
所以如果你想象到了世界各地 处处都有电影院并且在上映我们的电影的那一天