Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Look, you're not even in my department, so maybe I'm missing something here, do... do you see any of your bees'wax here, beacuse I sure as hell don't,
Spanish[es]
Ni siquiera estás en mi departamento, tal vez me esté perdiendo algo aquí. ¿Ves algo de tu incumbencia por aquí? , porque estoy seguro que no...
Polish[pl]
Słuchaj, ty nawet nie jesteś z mojego oddziału, więc może coś mi umknęło, czy... widzisz tu jakiś pszczeli wosk, bo jestem pewny jak cholera że go nie ma,
Portuguese[pt]
Olhe, vocês nem são do departamento, assim talvez me esteja a escapar algo aqui, vê... vê alguma das suas ceras de abelha aqui, porque de certeza que eu não,