Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقدم حوالة مصرفية من جزر كايمان.
Bulgarian[bg]
Парите са преведени от Кайманите.
Czech[cs]
Příkaz šel z účtu na Kajmanských ostrovech.
Greek[el]
Η εντολή μεταφοράς προήλθε από τα νησιά Κέιμαν.
English[en]
Wire transfer was made from the Caymans.
Spanish[es]
Se hizo una transferencia electrónica desde las islas Caimán.
French[fr]
Le virement a été fait depuis les Îles Caïmans.
Hebrew[he]
העברה בנקאית נעשתה מקיימן.
Hungarian[hu]
Az átutalást a Kajmán-szigetekről indították.
Italian[it]
Il bonifico è stato fatto dalle Cayman.
Dutch[nl]
Het is overgemaakt vanuit de Kaaiman Eilanden.
Polish[pl]
Przelew wykonano z Kajmanów.
Portuguese[pt]
A transferência foi feita das Ilhas Caimão.
Romanian[ro]
Transferul a fost făcut din insulele Cayman.
Russian[ru]
Банковский перевод был сделан с Каймановых островов.
Slovenian[sl]
Denar so nakazali iz banke na Kajmanskih otokih.
Serbian[sr]
Novac je prebačen iz banke na Kajmanskim ostrvima.