Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما تجري الشعبة اتصالات مع حكومات البلدان الأصلية للمجموعات المسلحة ومع البلدان المقترحة لإعادة التوطين بغرض تعزيز سياسة البحث عن الحلول الدائمة وتنفيذها
English[en]
The Division also liaises with Governments in countries of origin of the armed groups as well as proposed countries of resettlement in order to promote the identification and implementation of durable solutions
Spanish[es]
La División establece también enlaces con los gobiernos de los países de origen de los grupos armados y los países de reasentamiento que se propongan con objeto de promover la búsqueda y aplicación de soluciones duraderas
French[fr]
La Division se tient en outre en rapport avec les gouvernements des pays d'origine des groupes armés ainsi que des pays de réinstallation envisagés en vue de contribuer à la définition et à la mise en oeuvre de solutions durables
Russian[ru]
Помимо этого, Отдел поддерживает связь с правительствами стран, из которых прибыли вооруженные группы, а также предлагаемых стран расселения в целях содействия определению и осуществлению долгосрочных решений
Chinese[zh]
该司还与武装团体的来源国和提议的安置国政府联络,以促进确定和执行持久的解决办法。