Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил ти е предложен USS " Мелбърн ".
Bosnian[bs]
Ponudili su ti Melbourne.
Czech[cs]
Nabídli vám Melbourne.
German[de]
Man bot Ihnen die Melbourne an.
Greek[el]
Σου πρόσφεραν το Μελβούρνη.
English[en]
You've been offered the Melbourne.
Spanish[es]
Le han ofrecido el Melbourne.
Finnish[fi]
Sinulle tarjottiin Melbournea.
French[fr]
On vous propose le Melbourne.
Croatian[hr]
Ponudili su ti Melbourne.
Hungarian[hu]
Felajánlották magának a Melbournet.
Italian[it]
Le è stata proposta la Melbourne.
Polish[pl]
Miałeś przejść na Melbourne.
Portuguese[pt]
Foi-lhe oferecida a Melbourne.
Romanian[ro]
Ţi s-a oferit comanda pe Melbourne.
Serbian[sr]
Ponudili su ti Melbourne.
Turkish[tr]
Sana Melbourne önerilmiş.