Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فالتقشف المالي في ظل ضعف الطلب الخاص من شأنه أن يؤدي إلى ارتفاع معدلات البطالة بشكل مزمن.
Czech[cs]
Fiskální úspory za situace slabé soukromé poptávky by vyústily v chronicky vysokou nezaměstnanost.
German[de]
Haushaltseinsparungen inmitten einer schwachen privaten Nachfrage würden zu chronisch hoher Arbeitslosigkeit führen.
English[en]
Fiscal retrenchment amid weak private demand would lead to chronically high unemployment.
Spanish[es]
La racionalización fiscal en un entorno de debilidad de la demanda privada conduciría a un elevado desempleo crónico.
French[fr]
Dans un contexte de faiblesse de la demande privée, le repli budgétaire aboutirait à une hausse chronique du taux de chômage.
Italian[it]
Il rigore fiscale lanciato in mezzo a una debole domanda privata provoca una disoccupazione cronicamente elevata.
Russian[ru]
Снижение госрасходов, когда частный спрос ослаб, может привести к хронически высокой безработице.