Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخصيته التي لا تهدأ وتجعله مهووس بالسيطرة..
Bulgarian[bg]
Пенеща се същност, прикриваща деспотично контролиращ се откачалник.
Czech[cs]
Prchlivá osobnost maskující panovačností ovládaného podivína!
Greek[el]
Κεφάτη προσωπικότητα και αυταρχικό τέρας ελέγχου!
English[en]
Bubbly personality masking bossy control freak!
Spanish[es]
Una personalidad jovial que enmascara lo controladora y mandona que soy.
French[fr]
Personnalité enjouée masquant une maniaque!
Hebrew[he]
אופי תוסס שמסתיר את זה שאני חולת שליטה.
Croatian[hr]
Njegova zaigranost s kojom skriva opsjednutost šefovanjem!
Hungarian[hu]
Eleven természet, ami parancsolgatós irányításmániást rejt!
Italian[it]
Personalita'frizzante che maschera una fissazione per il controllo!
Dutch[nl]
Sprankelende persoonlijkheid met controle issues.
Polish[pl]
Radosna osobowość kryjąca obsesję kontroli!
Portuguese[pt]
Personalidade louca e controladora!
Russian[ru]
Игривая индивидуальность, маскирующая властного любителя командовать!
Slovenian[sl]
Živahna osebnost, ki prikriva ukazovalno obsedenko po nadzoru.
Serbian[sr]
Brbljajuća nakaza opsednuta kontrolom!