Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Колкото повече си сътрудничат помежду си държавите от Западните Балкани, толкова повече ще се интегрират в европейските структури.
Czech[cs]
Čím více spolu budou západobalkánské země spolupracovat, tím více se budou integrovat do evropských struktur.
Danish[da]
Jo mere landene på Vestbalkan samarbejder med hinanden, jo mere integreres de i de europæiske strukturer.
German[de]
Je mehr westliche Balkanländer miteinander kooperieren, desto mehr integrieren sie sich in die europäischen Strukturen.
Greek[el]
Όσο περισσότερο συνεργάζονται μεταξύ τους οι χώρες των Δυτικών Βαλκανίων, τόσο περισσότερο ενσωματώνονται στις ευρωπαϊκές δομές.
English[en]
The more Western Balkan countries cooperate with each other, the more they integrate within European structures.
Spanish[es]
Cuanta más cooperación exista entre los países de los Balcanes Occidentales, más integrados estarán estos en las estructuras europeas.
Estonian[et]
Mida tihedam on Lääne-Balkani riikide omavaheline koostöö, seda suuremal määral lõimuvad nad Euroopa struktuuridega.
Finnish[fi]
Mitä enemmän Länsi-Balkanin alueen valtiot tekevät keskenään yhteistyötä, sitä enemmän ne integroituvat eurooppalaisiin rakenteisiin.
French[fr]
Plus les pays des Balkans occidentaux coopéreront les uns avec les autres, plus ils s'intégreront au sein des structures européennes.
Hungarian[hu]
Minél nagyobb az együttműködés a nyugat-balkáni országok között, annál jobban integrálódnak az európai struktúrákba.
Lithuanian[lt]
Kuo daugiau Vakarų Balkanų šalys bendradarbiaus tarpusavyje, tuo labiau jos integruosis į Europos darinius.
Latvian[lv]
Jo vairāk Rietumbalkānu valstis sadarbosies savā starpā, jo vairāk tās integrēsies Eiropas struktūrās.
Dutch[nl]
Hoe meer de landen van de westelijke Balkan met elkaar samenwerken, des te meer worden zij geïntegreerd in de Europese structuren.
Polish[pl]
Im więcej kraje Bałkanów Zachodnich będą ze sobą współpracować, tym bardziej zintegrują się ze strukturami europejskimi.
Portuguese[pt]
Quanto mais países dos Balcãs Ocidentais cooperarem entre si, tanto mais se integram nas estruturas europeias.
Romanian[ro]
Cu cât statele din Balcanii de Vest cooperează mai mult între ele, cu atât se vor integra mai bine în structurile europene.
Slovak[sk]
Čím viac budú krajiny západného Balkánu vzájomne spolupracovať, tým viac sa budú integrovať do európskych štruktúr.
Slovenian[sl]
Čim bolj države Zahodnega Balkana sodelujejo druga z drugo, tem bolj se vključujejo v evropske strukture.
Swedish[sv]
Ju intensivare länderna på västra Balkan samarbetar sinsemellan, desto mer integrerar de sig i de europeiska strukturerna.