Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сравнително малко нуклеинокиселинни молекули са годни за форми на живот, сложни като нас.
Greek[el]
Μόνο λίγα, συγκριτικά, μόρια νουκλεϊνικού οξέος είναι αρκετά καλά για μορφές ζωής τόσο πολύπλοκες όσο είμαστε εμείς.
English[en]
Only a comparatively few nucleic acid molecules are any good for life forms as complicated as we are.
Spanish[es]
Sólo pocas moléculas de ácido nucleico son de cierta utilidad para seres tan complejos como nosotros.
Estonian[et]
Suhteliselt vähesed nukleiinhapete molekulid on meiesuguste keeruliste eluvormide jaoks tarvilikud.
French[fr]
Seules quelques séquences d'ADN... sont utiles à des formes de vie aussi complexes que la nôtre.
Hebrew[he]
רק מספר מועט יחסית של מולקולות חומצת גרעין שווה משהו לצורות חיים מורכבות כמונו.
Croatian[hr]
Samo jedan izuzetno mali broj molekula nukleinske kiseline je od koristi za ovako složen oblik života kao što smo mi.
Indonesian[id]
Hanya segelintir asam nukleat molekul Adalah setiap yang baik untuk bentuk kehidupan yang rumit seperti kita.
Portuguese[pt]
Só uma pequena fração de ácidos nuclêicos são bons para as formas de vida complicadas como nós.
Russian[ru]
Всего несколько молекул нуклеиновой кислоты подходят для такой сложной жизни формы, как мы.
Turkish[tr]
Bizim gibi karmaşık yapıdaki hayat formlarında, sadece belli miktarda nükleik asit molekülleri gereklidir.