Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Siden med generelle klasseindstillinger i egenskabsdialogen er selvforklarende. Her kan du ændre klassens navn, synlighed, dokumentation, osv. Denne side er altid tilgængelig
German[de]
Die Seite im Eigenschaftendialog für die allgemeinen Einstellungen ist selbsterklärend. Dort kann man den Klassennamen, die Sichtbarkeit, die Dokumentation & etc; ändern. Diese Seite ist immer verfügbar
English[en]
The General Settings page of the properties dialog is self-explanatory. Here you can change the class ' name, visibility, documentation, & etc; This page is always available
Esperanto[eo]
La paĝo de Ĝeneralaj Fiksaĵoj de la trajtdialogo estas memklariga. Tie ĉi vi povas ŝanĝi la klasnomon, videblecon, dokumentaron, ktp. Ĉi tiu paĝo estas ĉiame je dispono
Spanish[es]
La pestaña de preferencias generales del diálogo de propiedades se explica por si mismo. Desde ahí podrá cambiar el nombre de la clase, la visibilidad, la documentación, & etc;. Esta pestaña siempre está disponible
Estonian[et]
Omaduste dialoogi üldseadistuste kaart ei vaja ilmselt selgitamist: siin saab muuta klassi nime, nähtavust, dokumentatsiooni & etc; See kaart on alati olemas
French[fr]
La page de configurations générales de la boîte de dialogue des propriétés se décrit elle même. Sur celle-ci, il est possible de changer le nom de la classe, sa visibilité, sa documentation, etc. Cette page est toujours accessible
Galician[gl]
A páxina de configuración xeral do diálogo de propiedades explícase só. Aquí pode mudar o nome da clase, a súa visibilidade, documentación, & etc; Esta páxina sempre está disponíbel
Italian[it]
La pagina Impostazioni generali della finestra delle proprietà si spiega da sé. Qui puoi cambiare il nome della classe, la visibilità, la documentazione, & etc; Questa pagina è sempre disponibile
Dutch[nl]
De algemene instelpagina van het eigenschappenvenster spreekt voor zich. Hier kunt u de naam van de klasse veranderen, de zichtbaarheid, documentatie, & etc;. Deze pagina is altijd beschikbaar
Polish[pl]
W ustawieniach klas możesz zmienić nazwę klasy, widzialność, opis, itp. To okno jest zawsze dostępne
Portuguese[pt]
A página de Opções Gerais da janela de propriedades é auto-compreensível. Aqui você poderá alterar o nome da classe, a visibilidade, a documentação, & etc;. Esta página está sempre disponível
Russian[ru]
Назначение страницы общих настроек диалога свойств очевидно. На ней вы можете изменять имя класса, область видимости, документацию и так далее. Эта страница всегда доступна
Kinyarwanda[rw]
Ipaji: Bya i Indangabintu Ikiganiro ni-. Guhindura... i Izina:, Ukugaragara, Inyandiko, & etc; Ipaji: ni Buri gihe Bihari
Swedish[sv]
Sidan med allmänna klassinställningar i egenskapsdialogrutan är självförklarande. Här kan du ändra klassens namn, synlighet, dokumentation, etc. Den här sidan är alltid tillgänglig