Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това, косовските сърби въобще не участват в институциите и администрацията.
Czech[cs]
Kromě toho se kosovští Srbové dlouho nezapojili do kosovských institucí a správy.
Danish[da]
Endvidere har Kosovoserbere stort set ikke deltaget i de offentlige institutioner og den offentlige forvaltning.
German[de]
Außerdem haben sich die Kosovo-Serben insgesamt betrachtet nicht an Institutionen und Verwaltung beteiligt.
Greek[el]
Επιπλέον, οι Σέρβοι του Κοσσυφοπεδίου δεν έχουν καμία συμμετοχή στα θεσμικά όργανα και στη διοίκηση.
English[en]
In addition, Kosovo Serbs have by and large not participated in the institutions and administration.
Spanish[es]
Además, los serbokosovares permanecen prácticamente excluidos de las instituciones y la administración.
Estonian[et]
Lisaks sellele on Kosovo serblased riigiasutuste ja valitsusorganite tööst peaaegu täielikult kõrvale jäänud.
Finnish[fi]
Lisäksi Kosovon serbit eivät ole juurikaan osallistuneet Kosovon instituutioiden toimintaan ja hallintoon.
French[fr]
De plus, les Serbes du Kosovo sont, de manière générale, absents des institutions et de l’administration.
Hungarian[hu]
Ráadásul a koszovói szerbek nagyrészt nem vállaltak szerepet az intézményekben és a közigazgatásban.
Lithuanian[lt]
Be to, Kosovo serbai apskritai nedalyvauja institucijų ir administravimo veikloje.
Latvian[lv]
Turklāt Kosovas serbi praktiski nav piedalījušies institūcijās un pārvaldē.
Maltese[mt]
Barra minn dan, fil-biċċa l-kbira tagħhom, is-Serbi tal-Kosovo ma pparteċipawx fl-istituzzjonijiet u fl-amministrazzjoni.
Dutch[nl]
Daarnaast maken de Kosovaarse Serviërs in het algemeen geen deel uit van de instellingen of het bestuur.
Polish[pl]
Ponadto kosowscy Serbowie w zasadzie są nieobecni w tamtejszych instytucjach i administracji.
Portuguese[pt]
Além disso, os sérvios do Kosovo não participam praticamente nas instituições e na administração.
Romanian[ro]
În plus, sârbii din Kosovo nu au participat, în cea mai mare măsură, la instituții și la administrație.
Slovak[sk]
Okrem toho sa kosovskí Srbi vo všeobecnosti nezúčastňujú na fungovaní inštitúcií a správy.
Slovenian[sl]
Poleg tega kosovski Srbi na splošno niso zastopani v institucijah in upravi.
Swedish[sv]
Kosovoserber deltar dessutom i stort sett inte alls i institutioner och förvaltning.