Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо, изпълнителите на проектите ще получават помощ само в натура.
Czech[cs]
Provozovatel projektu tedy obdrží podporu výlučně ve formě naturálií.
Danish[da]
Projektets ejer modtager således kun støtte i naturalier.
German[de]
Der Träger des Projekts wird ausschließlich mit Sachleistungen unterstützt.
Greek[el]
Επομένως, ο φορέας του έργου θα λάβει την ενίσχυση σε είδος μόνο.
English[en]
The project implementers will therefore receive aid only in kind.
Spanish[es]
Los ejecutores del proyecto recibirán la ayuda únicamente en especie.
Estonian[et]
Projekti teostaja saab abi üksnes loonusena.
Finnish[fi]
Hankkeen esittäjä saa näin ollen tuen yksinomaan luontoissuorituksena.
French[fr]
Le porteur de projet recevra donc l’aide uniquement en nature
Hungarian[hu]
A projektgazda tehát kizárólag természetbeni támogatásban részesül.
Italian[it]
Chi realizza il progetto riceverà quindi un aiuto esclusivamente in natura.
Lithuanian[lt]
Projekto įgyvendintojai pagalbą gaus tik natūra.
Latvian[lv]
Tādējādi projekta iesniedzējs atbalstu saņems vienīgi natūrā.
Maltese[mt]
Għalhekk dak li jwettqu l-proġett se jirċievu l-ħlas in natura biss.
Dutch[nl]
De indiener van het overnameproject ontvangt de steun in natura.
Polish[pl]
Projektodawca otrzyma więc wyłącznie pomoc w naturze.
Portuguese[pt]
O executor do projecto recebe o auxílio exclusivamente em espécie.
Romanian[ro]
Promotorul proiectului va primi, prin urmare, ajutorul în natură.
Slovak[sk]
Vykonávateľ projektu teda dostane pomoc výlučne v naturáliách.
Slovenian[sl]
Nosilec projekta bo pomoč prejel izključno v naravi.
Swedish[sv]
De projektansvariga kommer därför endast att få stöd i form av naturaförmåner.