Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنت حتى لا تستحقين العيش.'
Bulgarian[bg]
Ти дори не заслужаваш да живееш."
Bosnian[bs]
Ti ne zaslužuješ da živiš.'
German[de]
Du verdienst es nicht mal zu leben.'
Greek[el]
Δεν σου αξίζει καν να ζεις".
English[en]
You don't even deserve to live.'
Spanish[es]
Ni siquiera te mereces estar viva.
Finnish[fi]
Et edes ansaitse elää.'
French[fr]
Tu ne mérites même pas de vivre.'
Galician[gl]
Non mereces nin vivir.'
Hebrew[he]
"לא מגיע לך לחיות.'
Croatian[hr]
Ne zaslužuješ ni živjeti.'
Hungarian[hu]
Meg sem érdemled az életet."
Italian[it]
Non meriti nemmeno di vivere.'
Japanese[ja]
生きる価値すらない」と
Korean[ko]
'살 자격조차 없어.'
Kurdish Kurmanji[ku]
تۆ کەس نیت '.
Macedonian[mk]
Дури и не заслужуваш да живееш.'
Dutch[nl]
Je verdient het zelfs niet om te leven.”
Polish[pl]
Nie zasługujesz, aby żyć'.
Portuguese[pt]
"Nem sequer mereces viver.'
Romanian[ro]
Nici măcar nu meriți să trăiești.”
Russian[ru]
Ты не заслуживаешь жизни».
Serbian[sr]
Ne zaslužuješ da živiš".
Swedish[sv]
Du förtjänar inte ens att leva.'
Thai[th]
เธอไม่ควรค่าแม้จะมีชีวิตอยู่'
Turkish[tr]
Yaşamaya dahi hakkın yok.'
Chinese[zh]
你根本不配活在这世上。’