Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални ролетки, метални блиндирани врати, метални гаражни врати, метални индустриални врати, метални летящи врати, метални падащи врати, метални двойни врати, въртящи се метални врати, метални решетки, метални вътрешни врати, метални мантинели за пътища и разделители за пътища, които не са светлоотразителни нито метални
Czech[cs]
Kovové uzávěry, kovové vyklápěcí dveře, kovové garážové dveře, kovové průmyslové dveře, kovové posuvné dveře, kovové padací dveře, kovové dělené dveře, kovové otočné zábrany, kovové branky, kovové interiérové dveře, kovové silniční patníky a zúžené průjezdy s výjimkou světelných a mechanických
Danish[da]
Befæstelsesanordninger af metal, svingdøre af metal, garageporte af metal, døre af metal til industrielle formål, skydedøre af metal, guillotinedøre af metal, ledhejseporte af metal, svingbomme af metal, gitre af metal, døre af metal til indendørs brug, skilte af metal til veje og overgange med begrænset adgang, ikke lysende og ikke mekaniske
German[de]
Verschlüsse aus Metall, Schwingtore aus Metall, Garagentore aus Metall, Industrietore aus Metall, Schiebetore aus Metall, Falltore aus Metall, Sektionaltore aus Metall, schwenkbare Schranken aus Metall, Gittertore aus Metall, Metalltore für Innenräume, Straßenbegrenzungs- und Absperrpfosten, nicht leuchtend und nicht mechanisch, aus Metall
Greek[el]
Μεταλλικά διαχωριστικά χώρων, ταλαντευόμενες μεταλλικές πόρτες, μεταλλικές πύλες για χώρους στάθμευσης, μεταλλικές θύρες για βιομηχανικούς χώρους, συρόμενες μεταλλικές πόρτες, θύρες κινητού φράγματος, μεταλλικές θύρες διαχωρισμού τομέων, στρεφόμενα μεταλλικά φράγματα, μεταλλικές πόρτες φρεατίου, μεταλλικές πόρτες εσωτερικών χώρων, μεταλλικοί σηματοδείκτες για δρόμους και διαβάσεις πεζών, μη φωτεινοί και μη μηχανικοί
English[en]
Closures of metal, tilting doors of metal, garage doors of metal, industrial doors of metal, sliding doors of metal, sash doors of metal, sectioned doors of metal, pivoting barriers of metal, gates of metal, doors of metal for for use indoors, non-luminous and non-mechanical signposts of metal for roads and restricted access
Spanish[es]
Cierres metálicos, puertas metálicas basculantes, puertas de garaje metálicas, puertas industriales metálicas, puertas correderas metálicas, puertas metálicas de guillotina, puertas metálicas seccionadas, barreras pivotantes metálicas, cancelas metálicas, puertas metálicas para interiores, mojones metálicos para carreteras y pasos restringidos, que no sean luminosos ni mecánicos
Estonian[et]
Metallsulgurid, metallist tõstemehhanismiga uksed, metallist garaažiuksed, metallist tööstuslikud uksed, metallist lükanduksed, metallist giljotiinuksed, metallist vaheuksed, metallist hingedega piirded, metallist trepimademed, metallist siseruumide uksed, metallist maanteetähised ja piiratud läbipääsu tähised (v.a helendavad või mehaanilised)
Finnish[fi]
Metalliset sulkimet, metalliset heiluriovet, metalliset autotallinovet, metalliset teollisuusovet, metalliset liukuovet, metalliset laskuovet, metalliset moniosaiset ovet, metalliset sarana-aidat, metalliset portit, metalliset sisäovet, teiden ja suljettujen kylkuväylien metallipylväät, muut kuin valaisevat ja muut kuin mekaaniset
French[fr]
Attaches métalliques, portes métalliques basculantes, portes de garage métalliques, portes industrielles métalliques, portes coulissantes métalliques, portes métalliques de guillotine, portes métalliques sectionnées, barrières pivotantes métalliques, grilles métalliques, portes métalliques pour intérieurs, bornes routières métalliques et passages restreints non lumineuses et non mécaniques
Hungarian[hu]
Fémzárak, fém billenőajtók, garázsajtók fémből, fém ipari ajtók, fém tolóajtók, fém függőleges tolóajtók, osztott fémajtók, fém zárósorompók, fém kapurácsok, fém beltéri ajtók, nem világító, nem mechanikus útjelzők közutakra és forgalomkorlátozásokhoz
Italian[it]
Chiusure metalliche, porte metalliche basculanti, porte di garage in metallo, porte industriali in metallo, porte scorrevoli in metallo, porte a ghigliottina in metallo, cancelli metallici, porte metalliche per interni, paracarri metallici per strade e strettoie, né luminosi né meccanici
Lithuanian[lt]
Metaliniai užraktai, pakeliamos metalinės durys, metalinės garažų durys, metalinės pramoninės durys, važinėjančios metalinės durys, nusileidžiančios metalinės durys, metalinės durys, sudarytos iš dalių, metaliniai barjerai, metaliniai varteliai, metalinės vidaus durys, metaliniai kelių ženklai ir perėjų ženklai, kurie nėra nei šviečiantys, nei mechaniniai
Latvian[lv]
Aizšaujamie no metāla, paceļamās durvis no metāla, garāžu durvis no metāla, rūpnieciskās durvis no metāla, slīdošās durvis no metāla, giljotīnas tipa durvis no metāla, no vairākām daļām veidotas durvis no metāla, grozāmas barjeras no metāla, metāla vārti, durvis no metāla iekštelpām, šoseju un norobežošanas robežstabi no metāla, kas nav ne gaismas, ne mehāniski
Maltese[mt]
Sistemi ta' sokor tal-metall, bibien awtomatiċi inklinati tal-metall, bibien tal-garaxx tal-metall, bibien industrijali tal-metall, bibien li jiżżerżqu tal-metall, bibien tal-metall tal-giljottina, bibien tal-metall maqsumin f'partijiet, xatbiet li jduru tal-metall, kanċelli tal-metall, bibien tal-metall għal ġewwa, għeliem tal-metall għat-toroq u għal mogħdijiet b'aċċess ristrett, li la jixegħlu u lanqas jaħdmu b'mod mekkaniku
Dutch[nl]
Sloten van metaal, kanteldeuren van metaal, garagedeuren van metaal, industriële deuren van metaal, schuifdeuren van metaal, verticale schuifdeuren van metaal, uit delen bestaande deuren van metaal, scharnierende slagbomen van metaal, toegangshekken van metaal, binnendeuren van metaal, wegwijzers van metaal voor wegen en beperkte toegang, niet lichtgevend en niet mechanisch
Polish[pl]
Zamknięcia metalowe, drzwi metalowe wahadłowe, metalowe drzwi do garaży, przemysłowe drzwi metalowe, metalowe drzwi przesuwne, metalowe drzwi gilotynowe, selekcjonowane drzwi metalowe, barierki osiowe metalowe, kratownice metalowe, drzwi metalowe do wnętrz, przydrożne znaki drogowe i przejścia ograniczone, nie z materiałów świetlnych ani mechanicznych
Portuguese[pt]
Fechaduras metálicas, portas metálicas basculantes, portões metálicos para garagem, portas industriais metálicas, portas de correr metálicas, portas metálicas de guilhotina, portas metálicas seccionadas, barreiras pivotantes metálicas, cancelas metálicas, portas metálicas para interiores, sinais de transito para estradas e passagens restritas, não luminosos nem mecânicos
Romanian[ro]
Incuietori metalice, usi metalice basculante, porti metalice de garaj, usi metalice industriale, usi metalice culisante, usi metalice ghilotina, usi metalice sectionate, bariere pivotante metalice, grilaje metalice, usi metalice pentru interioare, borne rutiere metalice neluminoase si nemetalice si pentru acces limitat
Slovak[sk]
Kovové zámky, kovové otočné dvere, kovové garážové brány, kovové priemyselné dvere, kovové závodné dvere, posuvné kovové dvere, delené kovové dvere, kovové otočné dvere, kovové rampy, kovové dvere pre interiér, kovové medzníky pre cesty a obmedzené prechody, ktoré nie sú so svetelnými odrazkami ani nesvietia
Slovenian[sl]
Kovinska zapirala, prekucna kovinska vrata, kovinska garažna vrata, kovinska industrijska vrata, kovinska drsna vrata, zaporna kovinska vrata, sekcijska kovinska vrata, kovinske zapore na kolesih, kovinske mreže, notranja kovinska vrata, kovinski kažipoti za ceste in omejene prehode, ki niso svetlobni niti mehanski
Swedish[sv]
Lås av metall, roterande metalldörrar, garagedörrar av metall, industriportar av metall, skjutdörrar av metall, vertikala skjutdörrar av metall, sektionsdörrar av metall, svängbommar av metall, gallerdörrar av metall, innerdörrar av metall, metallskyltar för vägar och metallskyltar om förbjudet tillträde, ej upplysta och ej mekaniska (av metall)