Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
(PL) Hr. formand! Det er godt, at verden ikke længere er opdelt mellem Warszawa-pagten og NATO.
German[de]
(PL) Herr Präsident! Es ist zu begrüßen, dass die Welt nicht länger durch den Warschauer Pakt und die NATO geteilt ist.
Greek[el]
(PL) Κύριε Πρόεδρε, είναι καλό το ότι ο κόσμος δεν διχάζεται πλέον ανάμεσα στο Σύμφωνο της Βαρσοβίας και το ΝΑΤΟ.
English[en]
(PL) Mr President, it is a good thing that the world is no longer divided between the Warsaw Pact and NATO.
Spanish[es]
(PL) Señor Presidente, es bueno que el mundo ya no esté dividido entre el Pacto de Varsovia y la OTAN.
Finnish[fi]
(PL) Arvoisa puhemies, on hyvä, ettei maailma ole enää jakautunut Varsovan liittoon ja Natoon.
French[fr]
(PL) Monsieur le Président, c'est une bonne chose que le monde ne soit plus divisé entre le Pacte de Varsovie et l'OTAN.
Italian[it]
(PL) Signor Presidente, è bene che il mondo non sia più diviso tra il Patto di Varsavia e la NATO.
Dutch[nl]
(PL) Mijnheer de Voorzitter, het is een goede zaak dat de wereld niet langer verdeeld is tussen het Warschaupact en de NAVO.
Portuguese[pt]
(PL) Senhor Presidente, é uma boa coisa o mundo já não estar dividido entre o Pacto de Varsóvia e a NATO.
Swedish[sv]
(PL) Herr talman! Det är bra att världen inte längre är delad mellan Warszawapakten och Nato.