Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- bekaempelse af luftforurening saerligt med NO x , tungmetaller samt SO2 , bl.a . ved gennemfoerelse af Raadets direktiv 80/779/EOEF af 15 . juli 1980 om graensevaerdier og vejledende vaerdier for luftkvaliteten med hensyn til svovldioxid og svaevestoev ( 5 ) ,
German[de]
- Bekämpfung der Luftverschmutzung , insbesondere durch NOx , die Schwermetalle und SO2 , unter anderem mittels der Durchführung der Richtlinie 80/779/EWG des Rates vom 15 . Juli 1980 über Grenzwerte und Leitwerte der Luftqualität für Schwefeldioxid und Schwebestaub ( 5 ) ;
Spanish[es]
- lucha contra la contaminación atmosférica , especialmente la debida a los NO x , a los metales pesados y al SO2 , tal como por la aplicación de la Directiva 80/779/CEE del Consejo , de 15 de julio de 1980 , relativa a valores límite y valores guía de calidad atmosférica para el anhídrido sulfuroso y las partículas en suspensión (5) ,
French[fr]
- lutte contre la pollution de l'air , notamment par les NOx , les métaux lourds et le SO2 , entre autres par la mise en oeuvre de la directive 80/779/CEE du Conseil , du 15 juillet 1980 , concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension ( 5 ) ,
Dutch[nl]
- bestrijding van de luchtverontreiniging , met name door NO x , zware metalen en SO2 , onder andere door de tenuitvoerlegging van Richtlijn 80/779/EEG van de Raad van 15 juli 1980 betreffende grenswaarden en richtwaarden van de luchtkwaliteit voor zwaveldioxyde en zwevende deeltjes ( 5 ) ;