Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Χαπ, εσύ είσαι κάτω από την μάσκα;
English[en]
Hap, is that you under that mask?
Spanish[es]
Hap, es que bajo esa máscara?
Hebrew[he]
האפ, זה אתה מתחת למסכה?
Croatian[hr]
Hap, jesi li ti pod maskom?
Hungarian[hu]
Hap, te vagy a maszk mögött?
Italian[it]
Hap, ci sei tu lì sotto?
Dutch[nl]
Hap, ben jij dat, onder dat masker?
Polish[pl]
Hap, to ty jesteś pod tą maską?
Portuguese[pt]
Hap, é você de baixo dessa máscara?
Romanian[ro]
Hap, tu eşti sub masca aia?
Russian[ru]
Хап, это ты под маской?
Turkish[tr]
Hap, maskenin altındaki sen misin?