Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تجعليني اصفعك عندما اعود
Bulgarian[bg]
Не ме карай да те нашляпам.
Czech[cs]
Nebo ti pak naplácám na zadek.
Greek[el]
Μη με αναγκάσεις να στις βρέξω όταν έρθω.
English[en]
Don't make me spank you when i get back.
Spanish[es]
No hagas que te azote cuando regrese.
Hebrew[he]
אל תגרמי לי לתת לך בישבן כשאחזור.
Croatian[hr]
Ne tjeraj me da ti dam po guzici kad se vratim!
Hungarian[hu]
Ne kelljen elfenekelnem téged, mikor visszaérek!
Italian[it]
Non costringermi a sculacciarti quando ritorno.
Dutch[nl]
Wil je soms billenkoek als ik terug ben?
Polish[pl]
Bo przyjdę i dam ci klapsa!
Portuguese[pt]
Não me faça bater em você quando chegar aí.
Romanian[ro]
Nu mă fă să te bat la funduleţ.
Serbian[sr]
Ne tjeraj me da ti dam po guzici kad se vratim!
Vietnamese[vi]
Đừng bắt cho tôi đánh vào đít cô khi tôi quay về.