Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Jedním z účelů faktury GUI je sledovat všechny úhrady DPH, které firma nebo jednotlivec provedou.
Danish[da]
Et af formålene med GUI'en er at spore al moms, som en virksomhed eller enkeltperson betaler.
German[de]
GUIs dienen unter anderem der Erfassung der gesamten Umsatzsteuer, die einem Unternehmen oder einer Einzelperson berechnet wurde.
English[en]
One of the purposes of the GUI is to track all Value-Added Tax (VAT) that a business or individual pays.
Spanish[es]
Una de las finalidades de la factura oficial es hacer un seguimiento de la cantidad total de IVA que pagan las empresas o las personas físicas.
Finnish[fi]
Yksi syy GUI-laskujen käyttämiseen on seurata kaikkea yrityksen tai yksityishenkilön maksamaa arvonlisäveroa (ALV).
French[fr]
Grâce à la facture GUI, il est possible d'effectuer le suivi de toute la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) payée par une entreprise ou un particulier.
Hebrew[he]
אחת מהמטרות של החשבונית הממשלתית האחידה היא לעקוב אחר כל תשלומי המע"מ המשולמים על ידי עסק או אדם פרטי.
Hindi[hi]
किसी कारोबार या व्यक्ति से अदा किए जाने वाले सभी वैल्यू ऐडेड टैक्स (वैट) को ट्रैक करना जीयूआई के उद्देश्यों में से एक है.
Hungarian[hu]
Az EHSZ egyik célja az adott vállalkozás vagy természetes személy által fizetett általános forgalmi adó (áfa) nyomon követése.
Indonesian[id]
Salah satu tujuan GUI adalah melacak semua Pajak Pertambahan Nilai (PPN) yang dibayarkan oleh bisnis atau perseorangan.
Japanese[ja]
GUI には、会社や個人が支払うすべての付加価値税(VAT)を追跡する目的があります。
Korean[ko]
GUI의 목적 중 하나는 사업자 또는 개인이 납부하는 모든 부가가치세(VAT)를 추적하는 것입니다.
Dutch[nl]
Een van de doeleinden van de GUI is om alle btw bij te houden die een bedrijf of individu betaalt.
Portuguese[pt]
Um dos objetivos da GUI é acompanhar todo o IVA que uma empresa ou indivíduo paga.
Russian[ru]
Такие счета-фактуры, помимо прочего, позволяют вести учет НДС.
Vietnamese[vi]
Một trong những mục đích của GUI là theo dõi tất cả Thuế giá trị gia tăng (VAT) mà doanh nghiệp hoặc cá nhân nộp.