Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مؤمن إني أقوم بفعل الصواب.
Bulgarian[bg]
Вярвам, че върша добро.
Bosnian[bs]
Verujem da cinim dobro.
Czech[cs]
Věřím, že dělám dobrou věc.
Danish[da]
Jeg tror, jeg gør noget godt.
Greek[el]
Πιστεύω ότι τα πάω καλά.
English[en]
I believe I'm doing good.
Spanish[es]
Creo que estoy haciendo el bien.
Estonian[et]
Ma usun, et ma teen head.
Finnish[fi]
Uskon tekeväni hyvää.
French[fr]
Je crois que je fais le bien.
Croatian[hr]
Verujem da činim dobro.
Hungarian[hu]
Úgy vélem, jó sorom van.
Indonesian[id]
Aku yakin aku melakukan hal yang benar.
Italian[it]
Credo di star facendo del bene.
Norwegian[nb]
Jeg tror at jeg gjør noe godt.
Dutch[nl]
Ik geloof dat ik goed doe.
Polish[pl]
Wierzę, że postępuję słusznie.
Portuguese[pt]
Acredito que estou a fazer a coisa certa.
Romanian[ro]
Eu cred că fac bine.
Russian[ru]
Я верю в то, что я делаю.
Slovenian[sl]
Verjamem, da je dobro, kar počnem.
Serbian[sr]
Verujem da činim dobro.
Swedish[sv]
Jag tror att jag gör gott.
Turkish[tr]
İyiyi yaptığıma inanıyorum.