Besonderhede van voorbeeld: -377405761832939061

Bulgarian

Хей аз не съдя по цвета на кожата, но съм доволен от техните форми.

Czech

Jo, já nesoudím podle barvy kůže ale podle množství krásy.

Greek

Δεν κρίνω από το χρώμα του δέρματός, αλλά από το περιεχόμενο του πουλόβερ της.

English

Hey, I judge not by the color of the skin... but by the content of their sweater.

Spanish

Eh, no juzgo por el color de la piel, sino por lo que hay dentro del chaleco.

Finnish

Meikä ei arvioi ihon väriä vaan jumpperin sisältöä.

French

Hé je ne la juge pas à la couleur de sa peau, mais au contenu de son pull.

Hebrew

אני לא שופט על פי צבע עור, אלא על תכולת הסווטשירט.

Hungarian

Én nem a bőrszín alapján ítélek, hanem az alapján, hogy mi rejtőzik a blúz alatt.

Dutch

Ik oordeel niet over iemands huidkleur, maar wel over de inhoud van de trui.

Polish

Nie osądzam po kolorze skóry, tylko objętości swetra.

Portuguese

Eu não julgo pela cor da pele, mas pelo que o suéter oculta.

Romanian

Eu nu judec după culoarea pielii, ci doar după conţinutul pulovărului.

Slovenian

Ej, jaz jih ne presodim po barvi kože ampak po vsebini njihovega puloverja.

Serbian

Hej, ja ne sudim po boji kože, nego po ispunjenosti njihovih džempera.

Turkish

Hey ten rengine bakarak yargılamam, ama bütün mal o süveterlerinin içinde.