Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذلك يعني أن الأشخاص الذين بلغوا أو تجاوزوا الآن سن الثانتة عشرة، بغض النظر عما إذا كانوا مقيمين في مالطة أو في الخارج، يمكنهم الآن التقدم بطلب الحصول على جنسية مالطة عن طريق التسجيل وأن يحتفظوا بالجنسية المالطية مع الجنسية الأجنبية.
English[en]
This means that those persons, who are now 18 years of age or over, irrespective of whether they reside in Malta or abroad, may now apply to be registered as citizens of Malta and retain Maltese citizenship together with their foreign citizenship.
Spanish[es]
Esto significa que las personas que actualmente son mayores de 18 años, independientemente de si residen en Malta o en el extranjero, ahora pueden solicitar su inscripción como ciudadanos de Malta y retener dicha ciudadanía además de la extranjera.
French[fr]
Cela signifie que les personnes âgées actuellement des 18 ans ou plus, qu’elles résident à Malte ou à l’étranger, peuvent désormais demander la citoyenneté de Malte et la garder en même temps qu’une citoyenneté étrangère.
Russian[ru]
Это означает, что лица, возраст которых в настоящее время составляет 18 лет или более, независимо от того, проживают ли эти лица на Мальте или за границей, теперь могут подать заявление о предоставлении им мальтийского гражданства и получить такое гражданство, не утратив свое иностранное гражданство.
Chinese[zh]
这就意味着,现在年满18岁或18岁以上的人,不论是居住在马耳他还是国外,现在均可申请登记成为马耳他公民和拥有马耳他以及外国公民身份。