Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وباستخدام مؤشر الفقر الأكثر صحة، وهو مربع مؤشر فجوة الفقر، يتبين أن الفقر قد انخفض بدرجة أكبر دلالة حتى عن ذلك من 4.2 إلى 2.41 خلال نفس الفترة.
English[en]
Using the more appropriate poverty index, namely the square of poverty gap index, poverty is found to have declined even more significantly from 4.2 to 2.41 over this period.
Spanish[es]
Utilizando el índice de pobreza más apropiado, es decir, el cuadrado del índice de la brecha de pobreza, se comprueba que la pobreza se redujo de manera más apreciable, pasando del 4,2 al 2,41 durante ese período.
French[fr]
Si l’on retient un indice de pauvreté plus indiqué, à savoir l’écart de pauvreté au carré, on relève que le recul de la pauvreté a été encore plus important durant cette période (de 4,2 à 2,41).
Russian[ru]
Если для оценки состояния бедности использовать показатель, более подходящий в рассматриваемой ситуации, а именно квадрат индекса глубины бедности, то окажется, что сокращение масштабов бедности за рассматриваемый период было еще более значительным – с 4,2 до 2,41.
Chinese[zh]
如果使用更加适当的贫困指数,即贫穷深度指数的平方,贫困水平在此期间的降幅则更大,从4.2%降至2.41%。