Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإستخدام طريقة غير مصرح بها
Bulgarian[bg]
Като използвахме една неодобрена процедура.
Czech[cs]
Za použití neschválených postupů.
Greek[el]
Χρησιμοποιώντας μια μη εγκεκριμένη διαδικασία.
English[en]
Using an unapproved procedure.
Spanish[es]
Usando un protocolo no autorizado.
Finnish[fi]
Menetelmäämme ei ollut vielä hyväksytty.
Hebrew[he]
בתהליך לא מאושר.
Croatian[hr]
Koristeći neodobrenu proceduru.
Hungarian[hu]
Egy nem jóváhagyott eljárással.
Italian[it]
Usando una procedura non autorizzata.
Polish[pl]
Za pomocą niedozwolonych zabiegów.
Portuguese[pt]
Usando um método não aprovado.
Russian[ru]
С использованием неразешенной операции.
Swedish[sv]
Genom en oprövad metod.
Thai[th]
ด้วยวิธีการที่ยังไม่ได้รับอนุมัติด้วย
Turkish[tr]
Hem de onaylanmamış bir operasyonla.