Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Příručka ESISSO z roku 1996 zavedla nesmírně podrobný systém klasifikace sociálních dávek.
Danish[da]
ESSPROS-manualen fra 1996 fastlagde et meget detaljeret system for klassificering af sociale ydelser.
German[de]
Das ESSOSS-Handbuch von 1996 enthält ein äußerst detailliertes System zur Klassifizierung sozialer Leistungen.
Greek[el]
Το «Εγχειρίδιο του ESSPROS» του 1996 καθιέρωνε ένα εξαιρετικά λεπτομερές σύστημα για την ταξινόμηση των κοινωνικών παροχών.
English[en]
The 1996 ESSPROS Manual established an extremely detailed system for classifying social benefits.
Spanish[es]
El manual de Seepros de 1996 recogía un sistema extremadamente minucioso para la clasificación de las prestaciones sociales.
Estonian[et]
ESSPROSi käsiraamatus (1996) sätestati äärmiselt üksikasjalik süsteem sotsiaaltoetuste liigitamiseks.
Finnish[fi]
Vuonna 1996 laaditulla ESSPROS-käsikirjalla luotiin erittäin yksityiskohtainen järjestelmä sosiaalietuuksien luokittelua varten.
French[fr]
Le manuel SESPROS 1996 établissait un système extrêmement détaillé de classification des prestations sociales.
Hungarian[hu]
Az 1996-ban készült ESSPROS-kézikönyv igen részletes rendszert alakított ki a szociális juttatások osztályozására.
Italian[it]
Il manuale Sespros del 1996 conteneva un sistema estremamente particolareggiato per classificare le prestazioni sociali.
Lithuanian[lt]
1996 m. ESSPROS vadove išdėstyta labai išsami socialinių išmokų klasifikavimo sistema.
Latvian[lv]
ESSPROS 1996. gada rokasgrāmatā pirmo reizi ir atrodama ārkārtīgi detalizēta sociālo pabalstu klasifikācijas sistēma.
Dutch[nl]
Met het ESSPROS Manual van 1996 werd een uitermate gedetailleerd systeem voor classificatie van sociale uitkeringen ingevoerd.
Polish[pl]
Podręcznik ESSPROS z 1996 r. ustanowił bardzo szczegółowy system klasyfikacji świadczeń społecznych.
Portuguese[pt]
O Manual do ESSPROS de 1996 criou um sistema extremamente pormenorizado de classificação dos benefícios sociais.
Slovak[sk]
Príručka systému ESSPROS z roku 1996 zavádza veľmi podrobný systém klasifikácie sociálnych dávok.
Slovenian[sl]
Priročnik ESSPROS iz leta 1996 je uvedel izredno podroben sistem razvrščanja socialnih ugodnosti.
Swedish[sv]
I Esspros-manualen från år 1996 fastställdes ett ytterst detaljerat system för klassificering av sociala förmåner.