Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم أن لديك ( حكيم ) يؤدي في إفــتتاح لو فـيتكس
Bulgarian[bg]
Знам, че Хаким ще пее на откриването на " Лавитикъс ".
Czech[cs]
Hakeem prý bude hrát při otvíračce Laviticusu.
Danish[da]
Hakeem optræder til åbningen af Laviticus.
Greek[el]
Το ξέρω ότι έχεις βάλει τον Χακίμ να τραγουδήσει στο άνοιγμα του " Λαβίτικους ".
English[en]
I know you have Hakeem performing at the opening of Laviticus.
Spanish[es]
Te conozco se que tienes a Hakeem para la inauguración de Laviticus.
Finnish[fi]
Tiedän, että Hakeem esiintyy Leviticusin avajaisissa.
French[fr]
Je sais que tu vas faire se produire Hakeem à l'ouverture du Laviticus.
Hebrew[he]
אני יודע שחאקים יופיע בערב הפתיחה של לוויטיקוס.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy Hakeem fog fellépni a Laviticus megnyitóján.
Italian[it]
So che farai esibire Hakeem all'inaugurazione del Laviticus.
Norwegian[nb]
Hakeem opptrer under åpningen av Laviticus.
Dutch[nl]
Ik weet dat je Hakeem bij de opening van Laviticus laat optreden.
Polish[pl]
Wiem, że Hakeem wystąpi na otwarciu Laviticusa.
Portuguese[pt]
Sei que o Hakeem vai atuar na inauguração da Laviticus.
Romanian[ro]
Ştiu că îl ai pe Hakeem în deschiderea concertului la Laviticus.
Russian[ru]
Я знаю, что Хаким будет выступать на открытии " Лавитикуса ".
Slovenian[sl]
Hakeem bo nastopil na otvoritvi Laviticusa.
Serbian[sr]
Znam da Hakim nastupa na otvaranju Livitikusa.
Swedish[sv]
Hakeem uppträder på invigningen av Laviticus.
Turkish[tr]
Laviticus'un açılışında Hakeem'e şarkı söyleteceğini biliyorum.