Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Трюфел с шоколад и бонбони трюфели, които не са направени от шоколад
Czech[cs]
Čokoládové pralinky a cukrovinkové pralinky nevyrobené z čokolády
Danish[da]
Chokoladetrøfler og søde trøfler af andet end chokolade
German[de]
Schokoladentrüffel und Bonbontrüffel, nicht aus Schokolade
Greek[el]
Τρούφες σοκολάτας και γλυκές τρούφες μη παρασκευασμένες από σοκολάτα
English[en]
Chocolate truffles and candy truffles not made of chocolate
Spanish[es]
Trufas de chocolate y trufas dulces que no contienen chocolate
Estonian[et]
Šokolaaditrühvlid ja karamellitrühvlid, v.a šokolaadist
Finnish[fi]
Suklaatryffelit ja makeistryffelit, joita ei ole valmistettu suklaasta
French[fr]
Truffes au chocolat et truffes aux fruits confits sans chocolat
Croatian[hr]
Kremasti čokoladni kolači i bomboni koji ne sadržavaju čokoladu
Hungarian[hu]
Csokoládés trüffelek és nem csokoládéból készült trüffelek
Italian[it]
Tartufi di cioccolato e tartufi con zucchero candito non a base di cioccolato
Lithuanian[lt]
Šokoladiniai triufeliai ir nešokoladiniai triufeliai
Latvian[lv]
Šokolādes trifeles un trifeļu konfektes, kas nav no šokolādes
Maltese[mt]
Tartufi taċ-ċikkulata u tartufi tal-karamelli mhux magħmula miċ-ċikkulata
Dutch[nl]
Chocoladetruffels en suikerwaren in de vorm van truffels, niet gemaakt van chocolade
Polish[pl]
Trufle [wyroby cukiernicze] i trufle nieczekoladowe
Portuguese[pt]
Trufas de chocolate e trufas de rebuçado sem ser em chocolate
Romanian[ro]
Trufe cu ciocolată şi trufe dulci, nu din ciocolată
Slovak[sk]
Čokoládové pralinky a cukríkové pralinky, ktoré nie sú vyrobené z čokolády
Slovenian[sl]
Čokoladni pralineji in kandirani pralineji, ki niso iz čokolade
Swedish[sv]
Chokladtryffel och karamelltryffel som ej innehåller choklad