Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на достъп до информация свързана със сформиране на пътни дружества или свързна с такси услуги, по-специално услуги на частни таксита и места за престой на участници в тези услуги за търсене в интернет
Czech[cs]
Poskytování přístupu k informacím s ohledem na vytvoření skupin spolujízdy nebo týkající se taxislužeb, zejména soukromých taxislužeb a místa pobytu účastníků této vyhledávací služby na internetu
Danish[da]
Udbydelse af adgang til informationer vedrørende dannelsen af kørselsfællesskaber eller vedrørende taxakørsel, særlig privattaxakørsel, og opholdsstedet for deltagerne i disse søgetjenester på internettet
German[de]
Bereitstellen eines Zugriffs auf Informationen betreffend die Bildung von Fahrgemeinschaften oder betreffend Taxidienste, insbesondere Privattaxidienste, und den Aufenthaltsort von Teilnehmern dieses Suchdienstes im Internet
Greek[el]
Διάθεση πρόσβασης σε πληροφορίες που σχετίζονται με τη δημιουργία κοινοπραξιών επιβατών ή που σχετίζονται με υπηρεσίες ταξί, ειδικότερα υπηρεσίες ιδιωτικού ταξί, και με τον τόπο διαμονής των πελατών αυτών των υπηρεσιών αναζήτησης στο Διαδίκτυο
English[en]
Providing access to information relating to the creation of carpools or relating to taxi services, in particular private taxi services, and the residence of participants in this search service, on the Internet
Spanish[es]
Facilitación de un acceso a informaciones sobre la formación de agencias de viajes compartidos o servicios de taxis, en particular servicios de taxis privados y de la localización de abonados de estos servicios de búsqueda en Internet
Estonian[et]
Juurdepääsu pakkumine autojagamissüsteemi või taksoteenuste, eelkõige erataksoteenuste teabele ja nende otsinguteenuste liikmete asukoha määramiseks internetis
Finnish[fi]
Sellaisten tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, jotka koskevat kimppakyytien muodostamista tai taksipalveluita, erityisesti yksityistaksipalveluita, ja näiden hakupalveluiden osallistujien olinpaikkaa Internetissä
French[fr]
Mise à disposition de l'accès à des informations concernant la formation de groupements de transport ou de services de taxi, en particulier, services de taxi privé et le lieu de séjour des utilisateurs de ces services de recherches sur l'internet
Hungarian[hu]
Információkhoz való hozzáférés biztosítása közös autóhasználatot vállalók csoportjainak kialakítására vonatkozóan vagy taxiszolgálatokra vonatkozóan, különösen magántaxi szolgálatokra és ilyen keresőszolgálatok tagjainak tartózkodási helyére vonatkozóan az interneten
Italian[it]
Fornitura di accesso ad informazioni in merito alla formazione di car pooling (gruppi di persone che condividono le spese di viaggio o si recano al lavoro congiuntamente) o servizi taxi, in particolare taxi privati nonché il luogo di sosta dei partecipanti dei suddetti servizi di ricerca su Internet
Lithuanian[lt]
Prieigos prie informacijos, susijusios su bendro naudojimosi automobiliais paieškos paslaugomis arba taksi paslaugomis, ypač privačių taksi paslaugomis, ir su šios paieškos dalyvių buvimo vieta, teikimas internete
Latvian[lv]
Piekļuves nodrošināšana informācijai saistībā ar šoferu apvienību vai taksometru dienestu, jo īpaši privāto taksometru dienestu izglītību, un saistībā ar šo meklēšanas dienestu dalībnieku atrašanās vietas noteikšanu internetā
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal informazzjoni relatata mal-formazzjoni ta' car pools jew relatata ma' servizzi ta' taksis, speċjalment servizzi ta' taksis privati, u mal-postijiet fejn jinsabu l-parteċipanti ta' dan is-servizz tat-tfittix fuq l-Internet
Dutch[nl]
Ter beschikking stellen van toegang tot informatie met betrekking tot het vormen van carpoolgroepen of tot taxidiensten, met name particuliere taxidiensten, en de verblijfplaats van deelnemers van deze zoekdiensten op internet
Polish[pl]
Umożliwianie dostępu do informacji dotyczących szkolenia grup właścicieli samochodów, którzy podwożą się na zmianę lub dotyczących usług taksówek, zwłaszcza usług taksówek prywatnych i miejsca pobytu uczestników tych usług wyszukiwania w internecie
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a informações relacionadas com a constituição de grupos de partilha de veículos ou serviços de táxis, em especial serviços de táxis particulares e localização de participantes nestes serviços de pesquisa na Internet
Romanian[ro]
Furnizare de acces la informaţii despre formarea de comunităţi pentru folosirea în comun a autovehiculelor sau despre servicii de taximetre, în special servicii de taximetre private, şi locaţia participanţilor acestui serviciu de căutare pe internet
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k informáciách týkajúcich sa vytvárania skupinovej prepravy osôb alebo taxi služieb, najmä služieb súkromných taxíkov a miesta pobytu účastníkov týchto vyhľadávacích služieb na internete
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do informacij v povezavi z izobraževanjem voznih skupnosti ali v povezavi s taksi službami, zlasti zasebnimi taksi službami, in pozicijo udeležencev te iskalne storitve na internetu
Swedish[sv]
Tillhandahållande av åtkomst till information avseende bildande av bilpooler eller avseende taxitjänster, speciellt privattaxitjänster, och uppehållsorten för deltagare i denna söktjänst på Internet