Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن أشير إلى رئيس الولايات المتحدة
Bulgarian[bg]
Не говорех за Президентът на САЩ.
Bosnian[bs]
Nisam mislio na predsjednika SAD-a.
Czech[cs]
Ale tím jsem nemyslel Prezidenta Spojených Států.
Danish[da]
Jeg talte ikke om præsidenten.
German[de]
Ich sprach nicht von dem Präsidenten der vereinigten Staaten von Amerika.
Greek[el]
Δεν αναφερόμουν στον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών.
English[en]
I wasn't referring to the President of the United States.
Spanish[es]
No me estaba refiriendo al Presidente de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
En viitannut Yhdysvaltain presidenttiin.
French[fr]
Je ne faisais pas référence au Président des Etats-Unis.
Hebrew[he]
לא התכוונתי לנשיא של ארצות הברית.
Croatian[hr]
Nisam mislio na presjednika SAD-a.
Hungarian[hu]
De nem az Egyesült Államok elnökére céloztam!
Italian[it]
Non mi riferivo al Presidente degli Stati Uniti.
Macedonian[mk]
Не зборував за претседателот на САД.
Dutch[nl]
Ik doelde niet op de President.
Polish[pl]
Nie chodziło mi o prezydenta USA.
Portuguese[pt]
Não me estava a referir ao Presidente dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Nu ma refeream la presedintele Statelor Unite.
Slovenian[sl]
Nisem govoril o predsedniku ZDA.
Serbian[sr]
Nisam mislio na predsjednika SAD-a.
Swedish[sv]
Men jag syftade inte då på USA: s president.
Turkish[tr]
Birleşik Devletler Başkanı'ndan bahsetmiyordum.