Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemáš ani přezdívku.
Danish[da]
Du har ikke engang et kaldenavn.
German[de]
Du hast nicht einmal einen Codenamen.
English[en]
You don't even have a code name.
Spanish[es]
Ni siquiera tienes un nombre en clave.
Persian[fa]
تو حتی اسم رمز هم نداری.
French[fr]
Tu n'as même pas de nom de code.
Hebrew[he]
אין לך אפילו כינוי.
Indonesian[id]
Kau bahkan tak punya nama julukan.
Italian[it]
Non hai nemmeno un nome in codice.
Dutch[nl]
Je hebt niet eens een schuilnaam.
Portuguese[pt]
Nem sequer tens um nome de código.
Russian[ru]
У тебя даже нет кодового имени.
Swedish[sv]
Du behöver inte ens ha ett kodnamn.