Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
ملصق بالحجم الطبيعي للفيلم الهندي ‘جاب تاك هاي جان’ يظهر فيه شاه روخ خان وكاترينا كيف في إحدى محلات الموسيقى في كابل.
Bangla[bn]
কাবুলের এক অন্যতম সঙ্গীতের দোকানে হিন্দি চলচ্চিত্র “জব তক হ্যায় জান” ছবির এক বিশাল পোস্টারে শাহরুখ খান এবং ক্যাটরিনা কাইফকে দেখা যাচ্ছে।
German[de]
Ein lebensgroßes Poster des Hindi Films ‘Jab Tak Hai Jaan’, auf dem Shah Rukh Khan und Katrina Kaif zu sehen sind, gefunden in einem von Kabuls Musikgeschäften.
Greek[el]
Γιγαντοαφίσα της ινδικής ταινίας ‘Jab Tak Hai Jaan’ που δείχνει τον Shah Rukh Khan και την Katrina Kaif σε ένα από τα μουσικά καταστήματα στην Καμπούλ.
English[en]
A life-size poster of the Hindi film ‘Jab Tak Hai Jaan’ showing Shah Rukh Khan and Katrina Kaif in one of Kabul’s music shops.
Spanish[es]
Un póster a tamaño natural de la película hindi “Jab Tak Hai Jaan” que muestra a Shah Rukh Khan y Katrina Kaif, en una de las tiendas de música de Kabul.
French[fr]
Une affiche grandeur nature du film indien ‘Jab Tak Hai Jaan’, avec Shah Rukh Khan et Katrina Kaif dans un magasin de musique à Kaboul.
Japanese[ja]
カブールの音楽ショップに貼られていた、インド映画「命ある限り」(原題:Jab Tak Hai Jaan)の実物大ポスター。 男優シャー・ルーク・カーンと女優カトリーナ・カイフが描かれている。
Urdu[ur]
کابل کی ایک میوزک شاپ پر آویزاں بھارتی فلم جب تک ہے جاں کا ایک لائف سائز پوسٹر جس پر شاہ رخ خان اور کترینہ کیف موجود ہیں۔