Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفقرة 9 من منطوق القرار، يُطلب إلى الأمين العام أن يقوم، بدعم من منظمة الأمم المتحدة للطفولة، بمساعدة اللجنة التحضيرية في تقديم مدخلات موضوعية للعملية التحضيرية، بما في ذلك تقرير عن المسائل الناشئة.
English[en]
In operative paragraph 9 of the resolution, the Secretary-General is requested, with the support of UNICEF, to assist the preparatory committee in providing substantive input to the process, including a report on emerging issues.
Spanish[es]
En el párrafo 9 de la parte dispositiva de la resolución se pide al Secretario General que, con el apoyo del UNICEF, ayude al Comité Preparatorio a hacer aportaciones de fondo al proceso preparatorio, incluso preparando un informe sobre las cuestiones nuevas.
French[fr]
Au paragraphe 9 de la résolution, elle prie le Secrétaire général, avec le concours de l’UNICEF, d’aider le Comité préparatoire à faire un apport de fond au processus préparatoire et à la session extraordinaire, notamment un rapport sur les questions nouvelles.
Russian[ru]
В пункте 9 постановляющей части этой резолюции Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря при поддержке ЮНИСЕФ оказывать помощь подготовительному комитету, чтобы он мог внести свой вклад в решение вопросов существа, в том числе в подготовку доклада о возникающих вопросах.
Chinese[zh]
该决议执行部分第9段请秘书长在儿童基金会的支持下,协助筹备委员会向筹备进程提供实质性投入,包括提出一份关于新问题的报告。