Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински устройства, а именно стандартни хирургически инструменти за наместване на коляно
Czech[cs]
Lékařská zařízení, jmenovitě zakázkové chirurgické nástroje pro náhradu kolena
Danish[da]
Medicinsk udstyr, nemlig kirurgiske specialinstrumenter til udskiftning af knæ
German[de]
Medizinische Geräte, nämlich chirurgische Spezialinstrumente zur Verwendung beim Knieersatz
Greek[el]
Ιατρικές διατάξεις συγκεκριμένα κατά παραγγελία χειρουργικά εργαλεία για χρήση σε αντικατάσταση της άρθρωσης του γονάτου
English[en]
Medical devices namely, custom surgical instruments for use in knee replacement
Spanish[es]
Dispositivos médicos en concreto, instrumentos quirúrgicos a medida para su uso en la sustitución de rodillas
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed, nimelt kohandatud kirurgiavahendid põlveproteeside paigaldamiseks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet, nimittäin tilauksesta valmistettavat kirurgiset kojeet käytettäväksi polvenkorvikkeissa
French[fr]
Dispositifs médicaux, à savoir instruments chirurgicaux personnalisés pour remplacement du genou
Hungarian[hu]
Orvosi eszközök, azaz a térd pótlásakor használt sebészeti műszerek
Italian[it]
Dispositivi medici, ovvero strumenti chirurgici prodotti su ordinazione per la sostituzione del ginocchio
Lithuanian[lt]
Medicininė aparatūra, būtent individualūs chirurginiai instrumentai, skirti naudoti kelio pakeitimui
Latvian[lv]
Medicīniskas ierīces, proti, pielāgoti ķirurģiskie instrumenti, kas paredzēti ceļu transplantācijai
Maltese[mt]
Strumenti mediċi jiġifieri, strumenti kirurġiċi personalizzati għall-użu fit-tibdil ta' l-irkobba
Dutch[nl]
Medische toestellen, te weten aangepaste chirurgische instrumenten voor gebruik bij knievervanging
Polish[pl]
Urządzenia medyczne, mianowicie przyrządy chirurgiczne na zamówienie do użytku w operacjach kolan
Portuguese[pt]
Dispositivos médicos, nomeadamente instrumentos cirúrgicos para substituição de joelhos
Romanian[ro]
Dispozitive medicale, si anume instrumente chirurgicale particularizate pentru inlocuiera genunchilor
Slovak[sk]
Lekárske zariadenia, menovite zákazkové chirurgické nástroje používané pri nahradzovaní a výmene kolena
Slovenian[sl]
Medicinske naprave, in sicer po meri narejeni kirurški instrumenti za uporabo pri zamenjavi kolena
Swedish[sv]
Medicinska anordningar nämligen kundanpassade kirurgiska instrument för knäplastik