Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من وجد الباب السرّى ؟
Bulgarian[bg]
Кой намери капака?
Czech[cs]
Kdo našel ten poklop?
Danish[da]
Hvem fandt en faldlem?
Greek[el]
Ποιος βρήκε μια καταπακτή;
English[en]
Who found a trapdoor?
Spanish[es]
¿Quién encontró una trampilla?
Estonian[et]
Kes leidis salaluugi?
Persian[fa]
کي دريچه رو پيدا کرد ؟
Finnish[fi]
Kuka löysi lattialuukun?
French[fr]
Qui a trouvé une trappe?
Hebrew[he]
מי מצא דלת סתרים?
Italian[it]
Chi ha trovato la botola?
Dutch[nl]
Wie heeft een valluik gevonden?
Polish[pl]
Kto je znalazł?
Portuguese[pt]
Quem encontrou um esconderijo?
Slovak[sk]
Kto ich našiel?
Slovenian[sl]
Kdo je našel tunel?
Swedish[sv]
Vem var det som hittade den?
Turkish[tr]
Kapağı kim buldu?