Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, пристрастен съм към дебели бургери.
Czech[cs]
Jo, jsem závislý na big belly burgeru.
Danish[da]
Ja, jeg elsker Big Belly.
German[de]
Ich bin nach Big-Belly-Burger süchtig.
Greek[el]
Ναι, είμαι εθισμένος σε μεγάλο burger κοιλιά.
English[en]
Yeah, I'm addicted to Big Belly Burger.
Spanish[es]
Sí, soy adicto a las hamburguesas grandes.
Estonian[et]
Jah, olen Big Belly burgeri sõltlane.
Finnish[fi]
Deluxe-kerroshampparin.
French[fr]
Oui, je suis accro au Big Belly Burger.
Hebrew[he]
כן, אני מכור להמבורגר הזה.
Hungarian[hu]
Igen imádom a nagy burgert.
Indonesian[id]
Ya, Aku sangat suka Burger Big Belly..
Italian[it]
Si', adoro gli hamburger della Belly.
Japanese[ja]
ええ ビック ベリーバーガー に はま っ た
Macedonian[mk]
да, зависен сум на хамбургерите од " Бели Бургер ".
Malay[ms]
Ya, saya sangat suka Burger Big Belly.
Polish[pl]
Tak, jestem uzależniony od hamburgerów.
Portuguese[pt]
Pedi, do Big Belly Burger.
Romanian[ro]
Sunt dependent de Belly Burger.
Russian[ru]
Да, я пристрастился к большим Белли бургерам.
Slovenian[sl]
Novinec, si naročil hrano?
Albanian[sq]
Po, jam përdorues i këtyre burgerave të mëdhenj.
Serbian[sr]
Зависан сам о Биг Бели хамбургеру.
Swedish[sv]
Ja, jag är beroende av Big Belly Burgare.
Thai[th]
ใช่ ฉันติดบิ๊กเบลลี่เบอร์เกอร์เลยล่ะ
Turkish[tr]
Evet, büyük göbek patlatanın hastasıyım.
Vietnamese[vi]
Phải, tôi nghiện bánh sandwich lớn.