Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدة ( بيستون ) أرجوك ساعدينا
Bulgarian[bg]
Г-жо Пистоне, моля ви, помогнете ни.
Bosnian[bs]
Pomozite nam, gdjo Pistone.
Czech[cs]
Paní Pistoneová, pomůžete nám prosím.
German[de]
Mrs. Pistone, bitte helfen Sie uns.
Greek[el]
Kα Πιστόvε, παρακαλώ, βοηθήστε μας.
English[en]
Mrs. Pistone, please help us here.
Spanish[es]
Srta. Pistone, por favor, ayúdenos.
Estonian[et]
Pr Pistone, palun aidake meid.
French[fr]
Mme Pistone, nous avons besoin de votre aide.
Hebrew[he]
גברת פיסטון, תעזרי לנו בבקשה.
Croatian[hr]
Pomozite nam, gđo Pistone.
Hungarian[hu]
Mrs. Pistone, kérem segítsen.
Indonesian[id]
Pistone, tolong bantu kami dalam hal ini.
Italian[it]
Signora, la prego, ci aiuti.
Dutch[nl]
Pistone, help ons alstublieft.
Polish[pl]
Pani Pistone, proszę nam pomóc.
Portuguese[pt]
Sra. Pistone, ajude-nos por favor.
Romanian[ro]
Doamnă Pistone, ajutaţi-ne!
Russian[ru]
Миссис Пистоне, мы просим у вас помощи.
Serbian[sr]
G-đo Pistone, molimo vas da nam pomognete.
Swedish[sv]
Fru Pistone, hjälp oss.
Turkish[tr]
Bayan Pistone, lütfen bize yardım edin.