Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
да планира работния процес, свързан с корабна механика, електротехника, електронна техника и системи за контрол и управление;
Czech[cs]
· naplánovat pracovní postupy s ohledem na strojní službu a elektrotechniku, elektroniku a ovládání strojního zařízení,
Danish[da]
planlægge arbejdsgangen for driftsovervågning og kontrol af maskineri samt kontrol af elektriske og elektroniske systemer
German[de]
den Arbeitsablauf in den Bereichen Schiffsbetriebstechnik und Elektrotechnik, Elektronik und Leittechnik zu planen;
Greek[el]
– να σχεδιάζουν τη ροή εργασιών της ναυτικής μηχανολογίας, καθώς και της ηλεκτρολογίας, της ηλεκτρονικής και της μηχανολογίας ελέγχου·
English[en]
plan the workflow of marine engineering and electrical, electronic and control engineering;
Spanish[es]
planificar el flujo de trabajo con respecto a la maquinaria naval y las instalaciones eléctricas, electrónicas y de control;
Estonian[et]
· kavandama laevamehaanika ning elektrotehnika, elektroonika ja automaatika töövoo;
Finnish[fi]
– suunnittelemaan laivakonetekniikan ja sähkö-, automaatio- ja säätötekniikan työnkulku;
French[fr]
– de planifier le déroulement des tâches pour la mécanique navale et l'électrotechnique, l'électronique et les systèmes de commande;
Irish[ga]
– sreabhadh oibre na hinnealtóireachta muirí agus na hinnealtóireachta leictrí, leictreonaí agus rialaithe a phleanáil;
Croatian[hr]
planirati radni tijek brodostrojarstva, elektrotehnike, elektronike i automatike,
Hungarian[hu]
– megtervezni a munkamenetet a hajózási gépészet, az elektrotechnika, az elektronika és a vezérléstechnika területén;
Italian[it]
pianificare il flusso di lavoro relativo alla meccanica navale e alla meccanica elettrica, elettronica e di controllo,
Lithuanian[lt]
planuoti jūrų hidrotechnikos ir elektros, elektroninės bei valdymo įrangos naudojimą;
Latvian[lv]
plānot kuģa mehānisko, elektrisko, elektronisko un vadības iekārtu ekspluatācijas darbplūsmu;
Maltese[mt]
jippjana l-fluss tax-xogħol tal-inġinerija navali u tal-inġinerija elettrika, elettronika u ta' kontroll;
Dutch[nl]
de werkzaamheden op het gebied van scheepsbouw, elektriciteit, elektronica en meet- en regeltechniek te plannen;
Polish[pl]
planować organizację pracy w zakresie techniki okrętowej oraz elektryki, elektroniki i automatyki,
Portuguese[pt]
planear o fluxo de trabalho das máquinas navais e instalações elétricas, eletrónicas e de comando,
Romanian[ro]
să planifice fluxul de lucru al activităților de inginerie navală și de inginerie electrică, electronică și a sistemelor de control;
Slovak[sk]
naplánovať priebeh obsluhy námorného, elektrotechnického, elektronického a kontrolného zariadenia;
Slovenian[sl]
načrtovati potek dela v zvezi s pomorsko ter elektrotehnično, elektronsko in nadzorno tehniko;
Swedish[sv]
planera arbetsflödet på områdena skeppsmaskinteknik, elektroteknik, elektronik och styr- och reglerteknik,