Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mænds gennemsnitlige forventede levetid er 58,4 år, hvilket er en erhvervsaktiv alder, mens kvinders er 71,9 år, hvorved den samlede gennemsnitlige forventede levetid kommer op på 64,8 år.
German[de]
Die durchschnittliche Lebenserwartung bei Frauen beträgt 71,9 Jahre, womit die allgemeine durchschnittliche Lebenserwartung auf 64,8 Jahre zu beziffern ist.
Greek[el]
Το προσδόκιμο ζωής για τους άνδρες είναι 58,4 έτη, δηλαδή μία ενεργός από οικονομική άποψη ηλικία, για τις γυναίκες το προσδόκιμο ζωής είναι 71,9 έτη και βάσει αυτών των στοιχείων ο μέσος όρος προσδόκιμου ζωής είναι 64,8 έτη.
English[en]
Men's average life expectancy is 58.4 years, i.e. at an economically active age; women's is 71.9; making 64.8 years the general average life expectancy.
Spanish[es]
La esperanza media de vida de los hombres es de 58,4 años, edad económicamente activa; la de las mujeres es de 71,9; por lo tanto, la esperanza media de vida general es de 64,8 años.
Finnish[fi]
Miesten keskimääräinen elinajanodote on 58,4 vuotta, mikä on taloudellisesti aktiivinen ikä; naisilla vastaava luku on 71,9, joten yleinen keskimääräinen elinajanodote on 64,8 vuotta.
French[fr]
L'espérance de vie moyenne des hommes est de 58,4 ans, c'est-à-dire un âge économiquement actif; pour les femmes, il est de 71,9 ans, soit une espérance de vie moyenne générale de 64,8 ans.
Italian[it]
L'aspettativa media di vita degli uomini è di 58,4 anni, il che corrisponde ancora ad un età economicamente attiva; l'aspettativa di vita delle donne è di 71,9 anni; la media generale è dunque di 64,8 anni.
Dutch[nl]
De gemiddelde levensverwachting van een man is 58,4 jaar, dus in de actieve leeftijd; die van een vrouw bedraagt 71,9 jaar, wat de gemiddelde levensverwachting op 64,8 jaar brengt.
Portuguese[pt]
A esperança de vida média dos homens é de 58,4 anos, ou seja, uma idade em que se encontram ainda economicamente activos. A esperança de vida das mulheres é de 71,9 anos, sendo de 64,8 anos a esperança de vida média da população em geral.
Swedish[sv]
Männens medellivslängd ligger på 58,4 år (fortfarande arbetsför ålder) och kvinnornas på 71,9 år, vilket gör 64,8 år till den genomsnittliga medellivslängden.