Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оповестяване на гласуването, на обясненията на вота и достъп до протокола и документите
Czech[cs]
Zveřejnění výsledků hlasování, odůvodnění hlasování a zápisů z jednání a přístup k dokumentům
Danish[da]
Afstemningsresultaternes, stemmeforklaringernes og protokollens tilgængelighed for offentligheden og aktindsigt
German[de]
Öffentlichkeit der Abstimmungen, Erklärungen zur Stimmabgabe und Protokolle sowie Zugang zu Dokumenten
Greek[el]
Δημοσιότητα των αποτελεσμάτων των ψηφοφοριών, των αιτιολογήσεων ψήφου και των πρακτικώνκαι πρόσβαση στα έγγραφα
English[en]
Making public votes, explanations of votes and minutes and access to documents
Spanish[es]
Publicidad de las votaciones, de las explicaciones de votoy del acta, y acceso a los documentos
Estonian[et]
Häälte, hääletamise kohta antud selgituste ja protokolli avalikustamine ning juurdepääs dokumentidele
Finnish[fi]
Äänestysten, äänestysselitysten sekä pöytäkirjojen julkisuusja yleisön oikeus tutustua asiakirjoihin
French[fr]
Publicité des votes, des explications de vote et du procès-verbalet accès aux documents
Hungarian[hu]
A szavazásoknak, a szavazások indoklásának és a jegyzőkönyveknek a nyilvánossága,valamint a dokumentumokhoz való hozzáférés
Italian[it]
Pubblicità delle votazioni, delle dichiarazioni di voto e del processo verbalee accesso ai documenti
Lithuanian[lt]
Balsavimo rezultatų, balsavimo paaiškinimų bei susitikimo protokoloviešumas ir galimybė susipažinti su dokumentais
Latvian[lv]
Balsojumu rezultātu, balsojumu skaidrojumu un protokolu publiskošana un piekļuve dokumentiem
Maltese[mt]
Tagħrif pubbliku dwar votazzjonijiet, spjegazzjonijiet tal-voti u minuti u aċċess għal dokumenti
Dutch[nl]
Openbaarheid van stemmingen, stemverklaringen en notulen, en toegang tot documenten
Polish[pl]
Podawanie do wiadomości publicznej wyników głosowań, objaśnień głosowania i protokołów oraz dostęp do dokumentów
Portuguese[pt]
Publicidade das votações, das declarações de voto e das actas e acesso aos documentos
Romanian[ro]
Punerea la dispoziția publicului a voturilor, a explicațiilor voturilor și a procesului-verbal, precum și accesul la documente
Slovak[sk]
Zverejnenie výsledkov hlasovania, odôvodnení hlasovania a zápisníc a prístup k dokumentom
Slovenian[sl]
Objava izidov glasovanja, spremnih razlag glasovanja in zapisnikov ter dostop do dokumentov
Swedish[sv]
Offentliggörande av omröstningsresultat, röstmotiveringar och protokoll samt tillgång till handlingar